Volume 3, Number 9, September 2013

Table of Contents

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
REGULAR PAPERS

Electronic Reading and Writing in Spoken and Written Arabic: A Case Study

Raphiq Ibrahim, Haitham Y. Taha, Ayat Abu Dabous, and Asaid Khateb

 

Syllabus Jurisprudence in the Algerian EFL Classroom

Sara Djam¨¤a

 

Creative Writing Pedagogy in the Two Year College: Lessons Learned and Literature Reviewed, Findings by a 35-year Teacher

James Andrew Freeman

 

Teacher Cognition in Foreign Language Vocabulary Teaching: A Study of Iranian High School EFL Teachers

Mohammad Reza Gerami and Nooreen BT Noordin

 

Learning to Interpret and Translate Classical Chinese Poetry

Huifang Tian

 

An Investigation Study of Academic Writing Problems Faced by Arab Postgraduate Students at Universiti Teknologi Malaysia (UTM)

Mustafa N Abdulkareem

 

A Short Analysis of Merge Order

Zhiyi Zhang

 

A Comparative Study of Psalms TCV and TEV Version from the Perspective of Dynamic Equivalence

Haiyan Gao

 

EFL Instructors and Student Writers¡¯ Perceptions on Academic Writing Reluctance

Amir Asadifard and Mansour Koosha

 

Communicative Language Teaching (CLT): A Critical and Comparative Perspective

Fang-an Ju

 

Interaction of Multimodal Metaphor and Metonymy in Public Service Advertising: A Case Study

Yingying Qiu

 

On Situating the Stance of Socio-cognitive Approach to Language Acquisition

Mohammad Khatib and Nima Shakouri

¡¡

A Study on the Vagueness in English Language Teaching from the Pragmatic Perspective

Fang Xi

 

A Contrastive Analysis of Patterns of Grammatical Collocations between the English ¡°Animal Farm¡± and Its Azeri Turkish Translation

Esmail Faghih and Mahzad Mehdizadeh

 

William Blake and His Poem ¡°London¡±

Changjuan Zhan

 

An Investigation into the Use of Cohesive Devices in Second Language Writings

Mohsen Ghasemi

 

The New Exploration to The Merchant of Venice

Wensheng Deng and Yan Wu

 

The Relationship between Project-based Instruction and Motivation: A Study of EFL Learners in Iran

Parviz Maftoon, Parviz Birjandi, and Abdulali Ahmadi

 

The Exploration of the Topical Progression Patterns in English Discourse Analysis

Jian Shi

 

Listening Practice Influence on the Use of Communication Strategies in Oral Translation

Leila Razmjou and Javad Afsari Ghazi

 

Probing Possibilities of Applying Productive Pedagogy to English Teaching in China

Changlin Sun

 

On the Relation between English Textbooks and Iranian EFL Learners¡¯ Acculturation

Hamid Ashraf, Khalil Motallebzadeh, and Zeinab Kafi

 

Analysis of Prefabricated Chunks Used by Second Language Learners of Different Levels

Liwei Zhu

 

Gender Representation in Children's EFL Textbooks

Fatemeh Parham

 

The Application of the Individual Teaching Based on Generative Phonology in the University

Yingxue Zheng

 

Affect and Strategy Use: The Relationship between EFL Learners¡¯ Self-esteem and Language Learning Strategies

Amir Asadifard and Reza Biria

 

A Study of Idiom Translation Strategies between English and Chinese

Lanchun Wang and Shuo Wang

 

An Investigation into Iranian EFL Learners¡¯ Level of Writing Self-efficacy

Azar Hosseini Fatemi and Fatemeh Vahidnia

 

Discourse Structure and Listening Comprehension of English Academic Lectures

Shuxuan Wu

 

A Comparative Study between the Performance of Iranian High and Low Critical Thinkers on Different Types of Reading Comprehension Questions

Samira Mohammadi Forood and Ali Akbar Khomeijani Farahani

¡¡

1497


1509


1520



1531


1546


1552


¡¡

1558


1567


1572


1579


1584


1590

¡¡

1596


1603



1610


1615


1624


1630


1639


1645


1651


1658


1667


1674


1680


1685


1691


1698


1705


1710
¡¡

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¡¡

¡¡  

¡¡

¡¡